Submissions:2025/Wikipedia en Náhuat: Documentando una lengua en peligro de extinción para las futuras generaciones

From WikiConference North America
Jump to navigation Jump to search

This submission has been noted and is pending review for WikiConference North America 2025.



Title:

Wikipedia en Náhuat: Documentando una lengua en peligro de extinción para las futuras generaciones

Type of session:

Lecture (15-30 min)

Session theme(s):

Credibility, Missing pieces, Future of Wikipedia

Abstract:

En esta conferencia compartiré el trabajo que he liderado durante los últimos tres años para la Wikipedia en Náhuat, con el objetivo de documentar y revitalizar nuestra lengua, que cuenta con solamente 1135 hablantes, y que hoy enfrenta un grave peligro de extinción. Como coordinador del proyecto en El Salvador, me encargo de movilizar a las personas para participar en editatones, capacitar a los colaboradores, revisar, corregir y publicar los artículos en Wikipedia. A pesar de la falta de apoyo institucional, hemos logrado grandes avances gracias al esfuerzo de nuestros estudiantes y la comunidad de Timumachtikan Nawat. Analizaré el impacto de Wikipedia como herramienta clave para preservar y difundir el náhuat, asegurando que el conocimiento ancestral de nuestro pueblo quede accesible para futuras generaciones. Finalmente, reflexionaré sobre los desafíos que enfrentamos y nuestro sueño de sacar el proyecto de la incubadora este año.

Author name(s):

Héctor Martínez

Wikimedia username(s):

TimumachtikanNawat

Affiliated organization(s):

Timumachtikan Nawat

Estimated length of session

20 minutos + 5 minutos de preguntas

Will you be presenting remotely?

I will present remotely

Okay to livestream?

Livestreaming is okay

Previously presented?

no, seria la primera vez

Special requests:

Yo fui seleccionado con una beca para asistir a la Wikiconferncia de Norte America, pero lastimosamente me denegaron la visa. pero estoy emocionado por asistir de forma virtual