Difference between revisions of "Translations:2023/Main Page/15/es"

From WikiConference North America
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
La '''WikiConference North America 2023''' es la décima reunión anual de wikimedistas, instituciones y profesionales de la región de América del Norte, en donde se incluyen los países de Canadá, Estados Unidos, México y aquellos que conforman el Caribe.
+
La '''WikiConferencia de Norteamerica 2023''' es la décima reunión anual de wikimedistas, instituciones y profesionales de la región de América del Norte, en donde se incluyen los países de Canadá, Estados Unidos, México, y aquellos que conforman el Caribe. Nuestro tema para este año es '''"Cambios recientes"''', después de la abundante [[m:Help:Recent changes/es|flujo de wiki]], pero también reflejando todo lo que ha ocurrido desde nuestra última conferencia presencial en 2019.

Latest revision as of 19:35, 6 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (2023/Main Page)
'''WikiConference North America 2023''' was the tenth annual gathering of wikimedists, institutions, and professionals from across North America, including Canada, the United States, Mexico, and the Caribbean. Our theme for that year was '''"Recent Changes"''', named after the bountiful [[m:Help:Recent changes|wiki stream]] and also reflecting on everything that happened since our last in-person conference in 2019.
TranslationLa '''WikiConferencia de Norteamerica 2023''' es la décima reunión anual de wikimedistas, instituciones y profesionales de la región de América del Norte, en donde se incluyen los países de  Canadá, Estados Unidos, México, y aquellos que conforman el Caribe. Nuestro tema para este año es '''"Cambios recientes"''', después de la abundante [[m:Help:Recent changes/es|flujo de wiki]], pero también reflejando todo lo que ha ocurrido desde nuestra última conferencia presencial en 2019.

La WikiConferencia de Norteamerica 2023 es la décima reunión anual de wikimedistas, instituciones y profesionales de la región de América del Norte, en donde se incluyen los países de Canadá, Estados Unidos, México, y aquellos que conforman el Caribe. Nuestro tema para este año es "Cambios recientes", después de la abundante flujo de wiki, pero también reflejando todo lo que ha ocurrido desde nuestra última conferencia presencial en 2019.