Difference between revisions of "Translations:2023/Main Page/5/es"

From WikiConference North America
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
El mismo viernes 10 de noviembre, se organiza llevará a cabo una preconferencia en la que contempla una serie de actividades que incluyen un hackathon y diversos talleres, junto con la conferencia principal.
+
El día viernes 10 de noviembre se tiene organizada una jornada de Wiki-Taller en la que, paralelamente a la conferencia principal, se celebrarán diversos actos como hackatones y talleres. El Wiki-Workshop es también un momento para que los participantes planifiquen su agenda para la conferencia principal, exploren la sesión de pósters, disfruten de una de las muchas visitas turísticas o simplemente se relacionen con otros participantes.
−
La preconferencia también es un momento para que los participantes planifiquen su horario para la conferencia principal, exploren la sesión de carteles, disfruten de uno de los muchos recorridos turísticos o simplemente se mezclen con otros participantes.
  

Latest revision as of 18:04, 7 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (2023/Main Page)
On Friday, 10 November, a Wiki-Workshop day was organized where several events, such as a hackathon and workshops, were held alongside the main conference. The Wiki-Workshop was also a time for participants to plan their schedule for the main conference, explore the poster session, enjoy one of the many sightseeing tours, or just mingle with other participants!
TranslationEl día viernes 10 de noviembre se tiene organizada una jornada de Wiki-Taller en la que, paralelamente a la conferencia principal, se celebrarán diversos actos como hackatones y talleres. El Wiki-Workshop es también un momento para que los participantes planifiquen su agenda para la conferencia principal, exploren la sesión de pósters, disfruten de una de las muchas visitas turísticas o simplemente se relacionen con otros participantes.

El día viernes 10 de noviembre se tiene organizada una jornada de Wiki-Taller en la que, paralelamente a la conferencia principal, se celebrarán diversos actos como hackatones y talleres. El Wiki-Workshop es también un momento para que los participantes planifiquen su agenda para la conferencia principal, exploren la sesión de pósters, disfruten de una de las muchas visitas turísticas o simplemente se relacionen con otros participantes.

Retrieved from "https://wikiconference.org/index.php?title=Translations:2023/Main_Page/5/es&oldid=22623"