Difference between revisions of "Translations:2023/Attendance/Travel/4/es"

From WikiConference North America
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "===Aeropuerto=== El principal aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ), en Mississauga, al que llegan la mayoría de las principales compañías aéreas...")
 
 
Line 1: Line 1:
===Aeropuerto===
+
===En avion===
 
El principal aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ), en Mississauga, al que llegan la mayoría de las principales compañías aéreas internacionales de Norteamérica. Puede llegar al centro de Toronto en [https://www.upexpress.com/ UP Express train], en una combinación de autobús local más metro o en taxi.
 
El principal aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ), en Mississauga, al que llegan la mayoría de las principales compañías aéreas internacionales de Norteamérica. Puede llegar al centro de Toronto en [https://www.upexpress.com/ UP Express train], en una combinación de autobús local más metro o en taxi.

Latest revision as of 01:11, 13 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (2023/Attendance/Travel)
===By plane===
[[File:UPXatMimico.jpg|thumb|UP Express is the quickest and simplest way to get from Pearson airport to downtown Toronto]]
The main airport is Toronto Pearson International Airport (YYZ) in Mississauga, served by most major international carriers in North America. To get to the conference's designated hotel (Holiday Inn Toronto Downtown Centre), you can get to downtown Toronto by [https://www.upexpress.com/ UP Express train] ($15.60, 38 mins), by a combination of TTC bus route 900 plus subway to College Station ($3.25, 70 mins), by rideshare or by taxi ($50-60, 50 mins).
Translation===En avion===
El principal aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ), en Mississauga, al que llegan la mayoría de las principales compañías aéreas internacionales de Norteamérica. Puede llegar al centro de Toronto en [https://www.upexpress.com/ UP Express train], en una combinación de autobús local más metro o en taxi.

En avion

El principal aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (YYZ), en Mississauga, al que llegan la mayoría de las principales compañías aéreas internacionales de Norteamérica. Puede llegar al centro de Toronto en UP Express train, en una combinación de autobús local más metro o en taxi.