All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==Upon arrival==
For international flights, you will clear immigration first. If you already submitted your declaration through ArriveCAN app in advance, you can use the line for kiosks and eGates. Follow the instructions on the kiosk/eGate and take the receipt to a border services officer. Do not throw away the receipt! After going through the border, pick up any checked luggage from the luggage carousel and hand over the receipt when going through the customs.
 h Spanish (es)==A su llegada==
Para los vuelos internacionales, primero deberá pasar el control de inmigración. Si ya ha presentado su declaración a través de la aplicación ArriveCAN con antelación, puede utilizar la fila de quioscos y eGates. Siga las instrucciones del quiosco/eGate y lleve el recibo a un funcionario de servicios fronterizos. No tire el recibo. Después de pasar la frontera, recoja el equipaje facturado en el carrusel de equipajes y entregue el recibo al pasar por la aduana.
 h French (fr)==À l'arrivée==
Pour les vols internationaux, vous passerez d'abord par l'immigration. Si vous avez déjà soumis votre déclaration à l'avance via l'application ArriveCAN, vous pouvez utiliser la file d'attente des guichets électroniques. Suivez les instructions du guichet électronique et présentez le reçu à un agent des services frontaliers.
Ne jetez pas le reçu ! Après avoir franchi la frontière, récupérez vos bagages enregistrés au carrousel à bagages et remettez le reçu à l'agent.