All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''WikiConference North America 2024''' will be the eleventh annual gathering of Wikimedians, institutions, and professionals from across North America, including Canada, the United States, Mexico, the Caribbean and Central America. Our theme will be '''"Crossroads"''', inspired by the [[w:Crossroads of America|Indiana state motto]] and also alluding to the multiple meanings of the word—as the place where Wikimedians from across the continent [[wikt:crossroads#English: intersection|cross paths]], as well as what we hope will be a [[wikt:crossroads#English: decision point|turning point]] for participants. |
| h Spanish (es) | '''WikiConference North America 2024''' será la undécima reunión anual de wikimedistas, instituciones y profesionales de toda América del Norte, incluidos Canadá, Estados Unidos, México, el Caribe y América Central. Nuestro tema será '''"encrucijada"''', inspirado en el [[w:Crossroads of America|lema del estado de Indiana]] y también aludiendo a los múltiples significados de la palabra, como el lugar donde los wikimedistas de todo el continente[[wikt:crossroads#English: intersection|se cruzan]], así como lo que esperamos sea un [[wikt:crossroads#English: decision point|punto de inflexión]] para los participantes. |
| h French (fr) | La '''WikiConférence Amérique du Nord 2024''' sera le onzième rassemblement annuel des Wikimédiens, des institutions et des professionnels de toute l'Amérique du Nord, y compris le Canada, les États-Unis, le Mexique, les Caraïbes et l'Amérique centrale. Notre thème sera "Carrefours", inspiré par la devise de l'État de l'Indiana et faisant également allusion aux multiples significations du mot - comme l'endroit où les Wikimédiens de tout le continent [[wikt:carrefour#French : carrefour|se croisent]], mais aussi un [[wikt:carrefour#French : carrefour|moment-clé]] pour les participants. |