Difference between revisions of "2023/Attendance/Registration/es"
< 2023 | Attendance | Registration
Jump to navigation
Jump to search
(Updating to match new version of source page) |
Lunita28mx (talk | contribs) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
<div style="margin: auto; max-width:1000px"> |
<div style="margin: auto; max-width:1000px"> |
||
| + | ¡La inscripción ya se encuentra en [https://pretix.eu/locale/set?locale=es&next=/wcna/2023/ y está abierta ¡hasta el 29 de octubre!]''' Las entradas individuales cuestan 25 USD y las profesionales 100 USD. Para que todo el mundo pueda participar independientemente de sus limitaciones económicas, también ofrecemos una opción gratuita. Estas entradas pueden solicitarse a través de [https://no-cost.wcna.wiki https://no-cost.wcna.wiki]. Los beneficiarios de becas completas y parciales recibirán una entrada gratuita para este acto. |
||
| − | <div class="mw-translate-fuzzy"> |
||
| − | ¡La inscripción ya |
||
| − | </div> [https://pretix.eu/locale/set?locale=es&next=/wcna/2023/ <span class="mw-translate-fuzzy">está abierta!</span>]''' Individual tickets are $25 USD and professional tickets are $100 USD. To enable everyone to participate regardless of financial constraints, we are also offering a no-cost option. These tickets can be requested via [https://no-cost.wcna.wiki https://no-cost.wcna.wiki]. Note that full and partial scholarship recipients will receive free ticket for this event. |
||
| + | ==¿Qué cubre la cuota de inscripción?== |
||
| − | ==What is covered in registration fee?== |
||
| + | * Acceso a la conferencia y a las actividades previas a la conferencia |
||
| − | * Access to the conference and pre-conference activities |
||
| + | * Almuerzos los días principales de la conferencia (del 10 al 12 de noviembre) |
||
| − | * Lunches main conference days (November 10 to 12) |
||
| + | * Regalo de la conferencia |
||
| − | * Conference swag |
||
| + | ==¿Qué no cubre la cuota de inscripción?== |
||
| − | ==What is not covered in registration fee?== |
||
| + | * Tasas de solicitud de visado y pasaporte |
||
| − | * Visa and passport application fees |
||
| − | * |
+ | * Gastos de viaje a/desde Toronto (avión, tren, autobús, coche) |
| − | * |
+ | * Gastos de transporte local dentro de Toronto (autobús, tren, metro, aparcamiento) |
| − | * |
+ | * Alojamiento (véase [[2023/Attendance/Travel#Accommodation|Travel to Toronto]] para información sobre hoteles) |
| + | * Comidas los días previos a la conferencia (9 de noviembre) |
||
| − | * Meals on pre-conference days (November 9) |
||
| + | * Desayunos y cenas los días de la conferencia principal (del 10 al 12 de noviembre) |
||
| − | * Breakfasts and dinners on main conference days (November 10 to 12) |
||
| + | ==Mostrador de inscripción e información== |
||
| − | ==Registration & Information Desk== |
||
| + | Se instalará un mostrador de inscripción e información. La ubicación y el horario del mostrador de inscripción e información se anunciarán más adelante. |
||
| − | A registration and information desk will be set up. Location and time of the registration and information desk will be announced at a later date. |
||
| + | ==Política de Espacio Amigable== |
||
| − | ==Friendly Space Policy== |
||
| − | + | Los organizadores de WikiConference North America están dedicados a proporcionar una experiencia de evento libre de acoso para todos, independientemente de su raza, género, identidad y expresión de género, orientación sexual, discapacidad, apariencia física, tamaño corporal, edad, religión, estado civil o condición de veterano. Al registrarse en esta conferencia, los participantes aceptan cumplir con esta [[2023/Política de Espacio Seguro|Política de Espacio Seguro]] (también llamada Política de Espacio Amigable), el [[meta:Código Universal de Conducta|Código Universal de Conducta]] y [[meta:Política de Prohibición de Eventos|Política de Prohibición de Eventos]] durante todas las actividades de la WikiConferencia Norteamérica 2023. |
|
Latest revision as of 15:21, 7 October 2023
These pages pages refer to a prior conference, and are kept for historical reasons.
If you are interested in the upcoming WikiConference North America, please ensure you are looking at the current conference site.
Toronto — 9 al 12 de noviembre 2023
| Portada | Programa | Asistencia | Más |
|---|---|---|---|
¡La inscripción ya se encuentra en y está abierta ¡hasta el 29 de octubre! Las entradas individuales cuestan 25 USD y las profesionales 100 USD. Para que todo el mundo pueda participar independientemente de sus limitaciones económicas, también ofrecemos una opción gratuita. Estas entradas pueden solicitarse a través de https://no-cost.wcna.wiki. Los beneficiarios de becas completas y parciales recibirán una entrada gratuita para este acto.
¿Qué cubre la cuota de inscripción?
- Acceso a la conferencia y a las actividades previas a la conferencia
- Almuerzos los días principales de la conferencia (del 10 al 12 de noviembre)
- Regalo de la conferencia
¿Qué no cubre la cuota de inscripción?
- Tasas de solicitud de visado y pasaporte
- Gastos de viaje a/desde Toronto (avión, tren, autobús, coche)
- Gastos de transporte local dentro de Toronto (autobús, tren, metro, aparcamiento)
- Alojamiento (véase Travel to Toronto para información sobre hoteles)
- Comidas los días previos a la conferencia (9 de noviembre)
- Desayunos y cenas los días de la conferencia principal (del 10 al 12 de noviembre)
Mostrador de inscripción e información
Se instalará un mostrador de inscripción e información. La ubicación y el horario del mostrador de inscripción e información se anunciarán más adelante.
Política de Espacio Amigable
Los organizadores de WikiConference North America están dedicados a proporcionar una experiencia de evento libre de acoso para todos, independientemente de su raza, género, identidad y expresión de género, orientación sexual, discapacidad, apariencia física, tamaño corporal, edad, religión, estado civil o condición de veterano. Al registrarse en esta conferencia, los participantes aceptan cumplir con esta Política de Espacio Seguro (también llamada Política de Espacio Amigable), el Código Universal de Conducta y Política de Prohibición de Eventos durante todas las actividades de la WikiConferencia Norteamérica 2023.