Difference between revisions of "2021/Submissions/de"
Ameisenigel (talk | contribs) (Created page with "Der softe Start für die akademischen Einreichungen ist im Juni 2021, mit einem erneuten Start für Einreichungen aus der allgemeinen Öffentlichkeit im August 2021, obwohl je...") |
Ameisenigel (talk | contribs) (Created page with "Diese Fokusbereiche sind Themen, an denen die Gemeinschaft Interesse bekundet hat, aber sie decken nicht alles ab! Mach dir keine Sorgen, wenn dein Vorschlag nicht genau in ei...") |
||
(27 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 86: | Line 86: | ||
=== Unconference === |
=== Unconference === |
||
+ | Zusätzlich zum traditionellen Programm haben wir Zeit für [[2021/Unconference|Unconference-Sitzungen]] eingeplant. Diese Sitzungen geben jedem Zeit, eine Mini-Präsentation, Diskussion oder einen Workshop zu einem Thema mit Bezug zu Wikis vorzuschlagen oder spontan zu organisieren. Es wird Sitzungen für Kurzvorträge (normalerweise 3-5 Minuten) geben. |
||
− | In additional to traditional programming, we have set aside time for [[2021/Unconference|Unconference sessions]]. These sessions give time for anyone to propose or spontaneously organize a mini-presentation, discussion, or workshop on a wiki-related topic. We'll have lightning talk sessions will for short (typically 3-5 min) presentations. |
||
− | + | Besuche unsere '''[[2021/Unconference|Unconference]]'''-Seite, um Ideen zu erhalten. |
|
+ | === Themen für Vorschläge === |
||
− | ===Proposal Themes=== |
||
+ | Wir laden die Teilnehmer ein, Vorschläge für Podiumsdiskussionen, Workshops, Seminare und andere Präsentationen zu Themen einzureichen, die zu den Themen gehören, die mit Wikipedia oder freier Kultur zusammenhängen. |
||
− | We invite attendees to submit proposals for panels, workshops, seminars, and other presentations in topics that fall under topics related to Wikipedia or free culture. |
||
+ | Unser diesjähriges Motto ist '''global & lokal''' und wird den größten Teil und Fokus unseres Programms darstellen. Wir haben auch fünf weitere Fokusbereiche, an denen die Gemeinschaft Interesse bekundet hat. Mach dir keine Sorgen, wenn dein Vorschlag nicht genau in eine der folgenden Kategorien passt; Du kannst gerne Vorschläge zu allen relevanten Themen einreichen! |
||
− | Our theme this year is '''global & local''', and will be the biggest portion and focus of our program. We also have five other focus areas the community has expressed interest in. Don't worry if your proposal does not exactly fit in one of the below categories; you are welcome to submit proposals on any relevant topic! |
||
{| |
{| |
||
|- |
|- |
||
| colspan="2" style="background-color: #B7DEF9; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top; text-align: center;" | |
| colspan="2" style="background-color: #B7DEF9; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top; text-align: center;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Motto 2021: '''Global & Lokal'''</big> |
+ | Das diesjährige Thema der WikiKonferenz Nordamerika ist '''global und lokal''' -- Globalisierung und Lokalisierung -- von Informationen. Wie können wir Menschen helfen, globale Informationsquellen zu nutzen, von ihnen zu lernen und sie zu bearbeiten? |
||
− | This year, WikiConference North America's theme is the '''global and local''' -- globalization and localization -- of information. How can we help people engage, learn, and edit global information sources? |
||
+ | Einreichungen können als akademischer Programmpunkt, Kurzvortrag, Podiumsdiskussion, Training, nach geschätzter Dauer (lang, kurz oder andere Zeitoptionen) und nach Thema (Technik, Sicherheit, Bearbeitung, Akademisch, etc.) eingeordnet werden. |
||
− | Submissions can be classified as academic-track, lightning-talk, panel, training, perhaps duration (long, short, or other time choices); and by topic: Tech, Safety, Editing, Academic, etc. |
||
<div style="text-align: left;"> |
<div style="text-align: left;"> |
||
+ | Zu den Beispielen für Themen, die in diesen Programmbereich passen würden, gehören: |
||
− | Some examples of topics that would fit fell in this track include: |
||
+ | * Geografische Workshops zu Karten und strukturierten Metadaten |
||
− | * Geographical workshops on maps and structured metadata |
||
+ | * Abdeckung von lokalen und regionalen Regierungen und Wahlen |
||
− | * Coverage of local and regional government and elections |
||
+ | * Zuverlässige Quellen für unterrepräsentierte lokale Gemeinschaften |
||
− | * Reliable sources for underrepresented local communities |
||
+ | * Knotenpunkte und Partnerschaften mit Bildungs-, Wissenschafts- und Kultureinrichtungen |
||
− | * Hubs and partnerships with educational, scientific and cultural institutions |
||
+ | * Unterstützung für indigene, kreolische und Minderheitensprachen |
||
− | * Indigenous, creole and minority languages support |
||
</div> |
</div> |
||
|- |
|- |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Fokusbereich: '''Aufbau & Unterstützung von Beziehungen'''</big> |
+ | Zu Themen für diesen Bereich können gehören: |
||
− | Topics under this theme may include: |
||
+ | * Aufbau von Partnerschaften mit externen Institutionen |
||
− | * Building partnerships with external institutions |
||
− | ** GLAM |
+ | ** GLAM-Partnerschaften (Galerien, Bibliotheken, Archive und Museen) |
+ | ** Universitäten |
||
− | ** Universities |
||
+ | ** Forschungsorganisationen |
||
− | ** Research organizations |
||
+ | * Bildung von lokalen Gemeinschaften und Outreach-Veranstaltungen |
||
− | * Local community building and outreach events |
||
+ | * Partner und andere organisierte Gruppen |
||
− | * Affiliates and other organized groups |
||
+ | * Effektive Nutzung von sozialen Medien zur Förderung von Vereins-Aktivitäten |
||
− | * Effective use of social media to promote chapter activities |
||
+ | * Vergabe von Förderungen |
||
− | * Grantmaking |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Fokusbereich: '''Inklusion & Diversität'''</big> |
+ | Zu Themenbereichen für diesen Bereich können gehören: |
||
− | Topic areas under this theme may include: |
||
− | * |
+ | * Werkzeuge (Identifizierung von Inhaltslücken, Rekrutierung, etc.) |
+ | * Forschung |
||
− | * Research |
||
+ | * Organisation inklusiver Projekte und Veranstaltungen |
||
− | * Organizing inclusive projects and events |
||
+ | * Fallstudien |
||
− | * Case studies |
||
|- |
|- |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Fokusbereich: '''Tiefe & Breite für neue Autoren'''</big> |
+ | Zu Themenbereichen in diesem Programmbereich gehören: |
||
− | Topic areas in this track may include: |
||
+ | * Trainingssitzungen |
||
− | * Training sessions |
||
− | * Online |
+ | * Online- und Offline-Öffentlichkeitsarbeit |
+ | * Fallstudien und Forschung |
||
− | * Case studies and research |
||
+ | * Organisation von Offline-Veranstaltungen |
||
− | * Organizing offline events |
||
+ | * Werkzeuge |
||
− | * Tools |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Fokusbereich: '''Technik & Werkzeuge'''</big> |
+ | Zu Themenbereichen in diesem kulturellen Teil des Programms gehören: |
||
− | Topic areas in the cultural part of this track may include: |
||
* Wikidata |
* Wikidata |
||
+ | ** Beitragen |
||
− | ** Contributing |
||
− | ** |
+ | ** Strukturierte Daten auf Commons |
− | ** Integration |
+ | ** Integration mit anderen Projekten |
− | * |
+ | * Werkzeuge zum Bearbeiten von Wikipedia |
− | * |
+ | * Werkzeuge zum Bearbeiten von Wikimedia Commons |
− | * |
+ | * Werkzeuge in Entwicklung |
+ | * Werkzeuge für Offline-Veranstaltungen |
||
− | * Tools for offline events |
||
|- |
|- |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | <big> |
+ | <big>Fokusbereich: '''Belästigung, Höflichkeit, & Sicherheit'''</big> |
+ | Zu Themenbereichen in diesem Programmbereich gehören: |
||
− | Topic areas in this track may include: |
||
+ | * Werkzeuge zur Bekämpfung von Belästigung |
||
− | * Tools to combat harassment |
||
+ | * Anleitung zum Umgang mit Belästigung |
||
− | * Guidance for dealing with harassment |
||
+ | * Forschung |
||
− | * Research |
||
+ | * Sicherheitsüberlegungen bei Veranstaltungen |
||
− | * Safety considerations at events |
||
+ | * Schutz der Mitglieder der Gemeinschaft |
||
− | * Protecting community members |
||
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
| style="background-color: #F0F0F0; padding: 8px; width: 50%; vertical-align: top;" | |
||
− | ;<big> |
+ | ;<big>Andere</big> |
+ | Diese Fokusbereiche sind Themen, an denen die Gemeinschaft Interesse bekundet hat, aber sie decken nicht alles ab! Mach dir keine Sorgen, wenn dein Vorschlag nicht genau in eine der anderen Kategorien passt; Du kannst gerne Vorschläge zu allen relevanten Themen einreichen. |
||
− | These focus areas are topics that the community has expressed interest in, but they don't cover everything! Don't worry if your proposal does not exactly fit in one of the other categories; you are welcome to submit proposals on any relevant topic. |
||
|} |
|} |
||
[[Category:Submissions/2021| ]] |
[[Category:Submissions/2021| ]] |
Revision as of 20:36, 11 December 2022
Motto 2021: Global & Lokal | |
Andere Fokusbereiche: | |
|
|
|
|
|
Dein Thema hier! |
Weitere Details unten. |
Die WikiKonferenz Nordamerika 2021 findet vom 8.-10. Oktober online statt.
Das diesjährige Thema ist global & lokal und wir bitten um Programmeinreichungen, die untersuchen, wie Wikimedia-Plattformen auf globale und lokale Anliegen und Lösungen in diesem Bereich ausgeweitet werden können. Wir werden an drei aufeinanderfolgenden Tagen eine Vielzahl an Formaten von Übertragungen und Sitzungen mit großen und kleinen Gruppen fördern.
Wir haben auch mehrere Fokusbereiche auf der rechten Seite aufgelistet. Während das Motto und diese Fokusbereiche bestimmte Themen sein werden, um die sich die Konferenz drehen wird, begrüßen wir alle Beiträge, die für die Wikimedia-Bewegung relevant sind – fühle dich nicht auf das Konferenzmotto oder die Fokusbereiche beschränkt, wenn du etwas Großartiges zu teilen hast!
Wir haben im Juni 2021 einen soften Start für die akademischen Einreichungen eingeleitet. Wir ermutigen diejenigen Wissenschaftler, die die Option für ein akademisches Peer-Review nutzen möchten, dies früher zu tun, wenn sie innerhalb enger akademischer Fristen arbeiten möchten. Im August 2021 wird es einen neuen Start für Programmeinreichungen aus der Allgemeinheit geben, obwohl jeder jederzeit willkommen ist, eine Programmeinreichung vorzunehmen.
Wenn du daran interessiert bist, einen Kurzvortrag zu halten oder eine Unconference-Sitzung zu erstellen, kannst du gerne Ideen auf der Unconference-Seite platzieren.
Einen Sitzungsvorschlag einreichen
Hinweis: Du musst zuerst ein Konto erstellen.
Prozess zur Prüfung von Vorschlägen
Die Vorschläge werden von einem Programmkomitee geprüft. Jede Einreichung wird anhand einer Vielzahl von Faktoren bewertet, einschließlich des wahrscheinlichen Ausmaßes des Einflusses und der erwarteten Ergebnisse; erwartetes Interesse der Gemeinschaft; und wie gut die Einreichung mit dem Motto oder einem Fokusbereich verbunden ist. Die Punktzahlen des Komitees werden gemittelt, und der obere Teil der Einreichungen wird akzeptiert, wenn sie in den Zeitplan passen.
Über die Entscheidung des Programmkomitees bezüglich deiner Einreichung wirst per E-Mail benachrichtigt. Wenn deine Einreichung nicht in den vorläufigen Zeitplan aufgenommen wird, lass dich bitte nicht entmutigen. Die WikiKonferenz Nordamerika wird im Zeitplan Zeit für Teilnehmer und Besucher einplanen, um an selbstorganisierten Vorträgen und Arbeitsgruppen während unserer Kurzvorträge und Unconference-Sitzungen teilzunehmen.
Teilnahmebedingungen
Wenn du einen Vorschlag einreichst, stimmst du zu, dass der Text deines Vorschlags, deinee Präsentationsfolien und alle Videoaufzeichnungen unter den Bedingungen der Creative-Commons-Attribution/Share-Alike-Lizenz oder einer ähnliche Lizenz veröffentlicht werden dürfen. (Beachte, dass NC- und ND-Lizenzen im Allgemeinen nicht mit Wikimedia-Projekten kompatibel sind.)
Du stimmst auch zu, dass gemäß den Lizenzbedingungen Aufzeichnungen deiner Präsentation live übertragen, aufgezeichnet und später zum Download zur Verfügung gestellt werden dürfen. Wenn du es vorziehst, nicht aufgezeichnet zu werden, wende dich bitte an einen der Konferenzorganisatoren, wir kommen deinem Wunsch gerne nach.
Wenn du einen Vorschlag einreichst, stimmst du zu, die Bedingungen der Richtlinie für sichere Räume zu befolgen.
Hinweise zu Einreichungen
Präsentationsarten
Art | Beschreibung | Vorgeschlagene Länge |
---|---|---|
Präsentation | Eine Präsentation zu jedem beliebigen Thema, das zu den Themen gehört, die von der Konferenz abgedeckt werden. | 15–30 Min. |
Podium | Eine moderierte Diskussion zwischen drei oder mehr Sprechern zu einem vorher festgelegten Thema. | 30–45 Min. |
Workshop | Ein moderiertes Tutorial für eine Gruppe und/oder eine Arbeitssitzung zu einem vorab festgelegten Thema. | 30–75 Min. |
Runder Tisch | Eine Gruppendiskussion zu einem vorab festgelegten Thema. | 30–60 Min. |
Unconference | Kurzvorträge, offene Räume und andere informelle Formate. | Unterschiedlich |
Option für ein akademisches Peer-Review
Wir suchen Präsentationen zu Themen rund um das Lehren mit Wikipedia und/oder zur Schnittstelle zwischen Hochschulbildung und Wikipedia im Allgemeinen. Referenten haben die Möglichkeit, ihre Vorschläge im Rahmen eines akademischen Peer-Reviews einzureichen, sodass sie von einer Untergruppe von Wissenschaftlern bewertet werden, die dem Programmkomitee angehören. Diese Option ist völlig freiwillig und richtet sich in erster Linie an akademische Referenten, die ein Peer-Review-Verfahren für die Reiseunterstützung durch ihre Heimatinstitutionen benötigen.
Anders als in den Vorjahren gibt es in diesem Jahr kein gesondertes Stipendienverfahren für Akademiker, die Vorschläge einreichen. Alle Akademiker, die sich für ein Stipendium bewerben möchten, können sich bei Eröffnung des Verfahrens über das normale Stipendienverfahren bewerben.
Der softe Start für die akademischen Einreichungen ist im Juni 2021, mit einem erneuten Start für Einreichungen aus der allgemeinen Öffentlichkeit im August 2021, obwohl jeder jederzeit willkommen ist, eine Einreichung vorzunehmen.
Unconference
Zusätzlich zum traditionellen Programm haben wir Zeit für Unconference-Sitzungen eingeplant. Diese Sitzungen geben jedem Zeit, eine Mini-Präsentation, Diskussion oder einen Workshop zu einem Thema mit Bezug zu Wikis vorzuschlagen oder spontan zu organisieren. Es wird Sitzungen für Kurzvorträge (normalerweise 3-5 Minuten) geben.
Besuche unsere Unconference-Seite, um Ideen zu erhalten.
Themen für Vorschläge
Wir laden die Teilnehmer ein, Vorschläge für Podiumsdiskussionen, Workshops, Seminare und andere Präsentationen zu Themen einzureichen, die zu den Themen gehören, die mit Wikipedia oder freier Kultur zusammenhängen.
Unser diesjähriges Motto ist global & lokal und wird den größten Teil und Fokus unseres Programms darstellen. Wir haben auch fünf weitere Fokusbereiche, an denen die Gemeinschaft Interesse bekundet hat. Mach dir keine Sorgen, wenn dein Vorschlag nicht genau in eine der folgenden Kategorien passt; Du kannst gerne Vorschläge zu allen relevanten Themen einreichen!
Motto 2021: Global & Lokal Das diesjährige Thema der WikiKonferenz Nordamerika ist global und lokal -- Globalisierung und Lokalisierung -- von Informationen. Wie können wir Menschen helfen, globale Informationsquellen zu nutzen, von ihnen zu lernen und sie zu bearbeiten? Einreichungen können als akademischer Programmpunkt, Kurzvortrag, Podiumsdiskussion, Training, nach geschätzter Dauer (lang, kurz oder andere Zeitoptionen) und nach Thema (Technik, Sicherheit, Bearbeitung, Akademisch, etc.) eingeordnet werden. Zu den Beispielen für Themen, die in diesen Programmbereich passen würden, gehören:
| |
Fokusbereich: Aufbau & Unterstützung von Beziehungen Zu Themen für diesen Bereich können gehören:
|
Fokusbereich: Inklusion & Diversität Zu Themenbereichen für diesen Bereich können gehören:
|
Fokusbereich: Tiefe & Breite für neue Autoren Zu Themenbereichen in diesem Programmbereich gehören:
|
Fokusbereich: Technik & Werkzeuge Zu Themenbereichen in diesem kulturellen Teil des Programms gehören:
|
Fokusbereich: Belästigung, Höflichkeit, & Sicherheit Zu Themenbereichen in diesem Programmbereich gehören:
|
Diese Fokusbereiche sind Themen, an denen die Gemeinschaft Interesse bekundet hat, aber sie decken nicht alles ab! Mach dir keine Sorgen, wenn dein Vorschlag nicht genau in eine der anderen Kategorien passt; Du kannst gerne Vorschläge zu allen relevanten Themen einreichen. |