Difference between revisions of "2024/Attendance/Scholarships/es"
OhanaUnited (talk | contribs) (Created page with "También puede seleccionar "Solicito una beca completa, pero podría asistir si se me concediera una beca parcial."") |
Omar sansi (talk | contribs) |
||
| (16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | __NOTOC__ __INDEX__ <languages />{{2024/header/ |
+ | __NOTOC__ __INDEX__ <languages /><center>{{2024/header/es|4}}</center> |
<div style="margin: auto; max-width:1000px"> |
<div style="margin: auto; max-width:1000px"> |
||
| − | Scholarship application will be open soon. We do not have a deadline at the moment but please apply as early as possible. |
||
| + | Las solicitudes de beca ya '''[https://forms.gle/34aMcsc7CGXaWHM19 están abiertas!]''' |
||
| − | ==Deadlines== |
||
| + | |||
| − | Scholarships will be reviewed in batches. Please apply as early as possible to increase your chance of securing a scholarship. |
||
| + | ==Fechas límite== |
||
| − | *Early scholarship deadline (Batch 1): '''To be determined''' |
||
| + | Este año, '''sólo habrá una convocatoria''' de becas. |
||
| − | *Final scholarship deadline (Batch 2): '''To be determined''' |
||
| + | *Inicio de solicitud de becas: '''1 de mayo de 2024''' |
||
| + | *Cierre de aplicaciones para beca: '''31 de mayo de 2024''' |
||
==Elegibilidad== |
==Elegibilidad== |
||
| + | Debes vivir en Norteamérica para poder calificar para una beca. Todas las solicitudes fuera de Norteamérica serán rechazadas automáticamente. |
||
| − | You must live in North America to be eligible for the scholarship. All non-North American applications will be automatically rejected. |
||
==Tipos de becas== |
==Tipos de becas== |
||
| Line 24: | Line 25: | ||
También puede seleccionar "Solicito una beca completa, pero podría asistir si se me concediera una beca parcial." |
También puede seleccionar "Solicito una beca completa, pero podría asistir si se me concediera una beca parcial." |
||
| + | ==Proceso de evaluación== |
||
| − | ==Evaluation process== |
||
| + | Se le formularán una serie de preguntas sobre sus contribuciones al movimiento Wikimedia a partir de las cuales el comité de becas evaluará su solicitud. |
||
| − | You will be asked a number of questions on your contributions to the Wikimedia movement from which your application will be assessed by the scholarship committee. |
||
| + | Una vez que el comité de becas haya evaluado la solicitud, se informará a los solicitantes del resultado de la evaluación. Los candidatos seleccionados se pondrán en contacto con nosotros para reservar alojamiento y organizar el viaje. |
||
| − | Scholarship applicants will be notified of their outcome after the scholarship committee evaluates their application. For those that have been successful, we will then be in further contact about booking accommodation and travel arrangement. |
||
| + | ==Información sobre becas== |
||
| − | ==Scholarship information== |
||
| + | La cuota de inscripción y los almuerzos de los días de la conferencia están incluidos para todos los becarios. Las comidas de los días previos a la conferencia y los desayunos/cenas de los días de la conferencia no están cubiertos. Tampoco cubrimos los gastos de visado ni los gastos de desplazamiento local desde el lugar de residencia/hotel hasta el aeropuerto, estación de tren o autobús (o viceversa). Tampoco cubrimos otros gastos imprevistos o diversos. |
||
| − | Registration fee and lunches on conference days are included for all scholarship recipients. Meals on pre-conference days and breakfasts/dinners on conference days are not covered. We also do not cover visa cost nor local travel cost from the place of your residence/hotel to airport, train and bus station (or vice versa). Other incidentals or sundry costs are not covered. |
||
| + | Se espera que todos los beneficiarios de las becas se ofrezcan como voluntarios en partes de la conferencia. Las funciones de los voluntarios incluyen confianza y seguridad, registro, logística, programación, facilitación de sesiones, traducción, fotografía y otros. El rol será coordinado por el Coordinador de Voluntarios en una fecha posterior, después de que se hayan asignado las becas. |
||
| − | All scholarship recipients are expected to volunteer in parts of the conference. Volunteer roles include trust & safety, registration, logistics, programming, facilitating session, translation, photography and others. The role will be coordinated by the Volunteer Coordinator at a later date, after scholarships have been assigned. |
||
| + | Los beneficiarios de becas que incluyan alojamiento se alojarán en [alojamiento por determinar]. Para dar cabida a la mayor cantidad de becas posible, se espera que los becarios compartan una habitación con dos camas con otro becario. Se harán excepciones caso por caso. |
||
| − | Scholarship recipients that include accommodation will stay at [accommodation to be determined]. To accommodate as many scholarships as possible, scholarship recipients are expected to share a room with two beds with another scholarship recipient. Exceptions will be made on a case-by-case basis. |
||
{{2024/footer}} |
{{2024/footer}} |
||
Latest revision as of 19:03, 1 May 2024
Indianapolis — 4-6 Octubre 2024
| Inicio | Voluntariado | Programa | Asistir a la conferencia | Más |
|---|---|---|---|---|
Las solicitudes de beca ya están abiertas!
Fechas límite
Este año, sólo habrá una convocatoria de becas.
- Inicio de solicitud de becas: 1 de mayo de 2024
- Cierre de aplicaciones para beca: 31 de mayo de 2024
Elegibilidad
Debes vivir en Norteamérica para poder calificar para una beca. Todas las solicitudes fuera de Norteamérica serán rechazadas automáticamente.
Tipos de becas
Ofrecemos dos tipos de becas:
- Beca completa (alojamiento y gastos de viaje)
- Beca parcial (alojamiento o gastos de viaje)
También puede seleccionar "Solicito una beca completa, pero podría asistir si se me concediera una beca parcial."
Proceso de evaluación
Se le formularán una serie de preguntas sobre sus contribuciones al movimiento Wikimedia a partir de las cuales el comité de becas evaluará su solicitud.
Una vez que el comité de becas haya evaluado la solicitud, se informará a los solicitantes del resultado de la evaluación. Los candidatos seleccionados se pondrán en contacto con nosotros para reservar alojamiento y organizar el viaje.
Información sobre becas
La cuota de inscripción y los almuerzos de los días de la conferencia están incluidos para todos los becarios. Las comidas de los días previos a la conferencia y los desayunos/cenas de los días de la conferencia no están cubiertos. Tampoco cubrimos los gastos de visado ni los gastos de desplazamiento local desde el lugar de residencia/hotel hasta el aeropuerto, estación de tren o autobús (o viceversa). Tampoco cubrimos otros gastos imprevistos o diversos.
Se espera que todos los beneficiarios de las becas se ofrezcan como voluntarios en partes de la conferencia. Las funciones de los voluntarios incluyen confianza y seguridad, registro, logística, programación, facilitación de sesiones, traducción, fotografía y otros. El rol será coordinado por el Coordinador de Voluntarios en una fecha posterior, después de que se hayan asignado las becas.
Los beneficiarios de becas que incluyan alojamiento se alojarán en [alojamiento por determinar]. Para dar cabida a la mayor cantidad de becas posible, se espera que los becarios compartan una habitación con dos camas con otro becario. Se harán excepciones caso por caso.